Ich habe versucht, eine Aufgabe anzunehmen, aber das System lässt dies nicht zu. Warum kann ich die Aufgabe nicht annehmen?

Dies liegt in der Regel daran, dass ein anderer Redakteur/Übersetzer die Aufgabe bereits akzeptiert hat. Eine Aufgabe wird immer derjenigen Person erteilt, die diese als erstes annimmt, sodass immer nur eine Person an einer Aufgabe arbeiten kann.

Auch kann es vorkommen, dass ein Kunde Sie für seine Projekte blockiert hat, wenn Ihre vorherige eingereichte Arbeit nicht seinen Erwartungen entsprach.