Achtung Übersetzungsplagiat

Von Amandine Dujardin

Achtung Übersetzungsplagiat – Vorsicht beim Zitieren fremdsprachiger Quellen

Da die Suche nach Informationen immer internationaler wird, tendieren die Verfasser und Verfasserinnen von Inhalten dazu, sich bei der Erstellung ihrer eigenen Texte auf fremdsprachige Quellen zu stützen! Wenn die Informationssuche intelligent durchgeführt wird, ist das Endergebnis einzigartig und interessant. Wenn jemand jedoch einfach nur die wörtliche Übersetzung eines fremdsprachigen Textes veröffentlicht, stellt dies ein Übersetzungsplagiat dar.

Lassen Sie uns die Gefahren des Übersetzungsplagiats durchgehen!

Übersetzungsplagiat: Was ist das?

Ein Text, der per Copy & Paste in einen Online-Übersetzer eingefügt und in einer anderen Sprache veröffentlicht wird, [...]

Welche sind die E-Marketing-Trends für 2023?

Von Amandine Dujardin

Die 10 E-Marketing-Trends, mit denen Sie sich 2023 vertraut machen sollten

Um Ihre Ergebnisse und die Wirkung Ihrer Maßnahmen zu maximieren, sollten Sie sich 2023 mit den folgenden 10 E-Marketing-Trends vertraut machen. Mit diesen Trends wird Ihre E-Marketing-Strategie garantiert ein Hit!

1. Inklusives Marketing

Unterrepräsentierte und/oder marginalisierte Gruppen sind es leid, von den Marken ausgegrenzt zu werden. Achten Sie darauf, alle Menschen zu erreichen, genauso wie Sie sie zufälligerweise auf der Straße treffen könnten. Wir sprechen insbesondere über:

👉 Menschen mit Behinderungen 👉 Personen, die [...]

Wie machen Sie Ihren Online-Shop für Besucher vertrauenswürdig?

Von Amandine Dujardin

Wenn ein Nutzer auf einer Website surft, muss er sich wohl und sicher fühlen. Das „s“ in „https“ (was für „sicher“ steht) ist ein guter Anfang, um die Besucher seines Online-Shops zu beruhigen. Aber das ist nicht das einzige, was Sie tun können, um Vertrauen aufzubauen… In diesem Artikel geben wir Ihnen 7 Schlüssel, um das Vertrauen der Internetnutzer zu gewinnen.

1. Ein professionelles Webdesign erstellen 🖌️

Wären Sie beruhigter, wenn Sie den Slogan „Belgischer Chocolatier seit 1996“ oder „Online-Schokoladenverkäufer“ sehen würden?

Spoilerwarnung: [...]

5 Schlüssel zu einem erfolgreichen Treueprogramm

Von Amandine Dujardin

Wie richtet man ein erfolgreiches Treueprogramm ein?

Ein Treueprogramm ist kein Gadget, sondern ein wirksames Mittel, um den Umsatz Ihres Onlineshops zu steigern. So hat eine Accenture-Studie gezeigt, dass an einem Treueprogramm teilnehmende Kunden tendenziell 12 % bis 18 % mehr ausgeben als andere Kunden. Aber wie richtet man ein effizientes Treueprogramm ein? Die Antwort (und noch viel mehr) finden Sie in diesem Artikel!

1. Die Anmeldung zum Treueprogramm fördern

Um die Anmeldung zum Programm zu erleichtern, setzen Sie auf eine Omnichannel-Strategie! [...]

Wie übersetzt man seine Produktbeschreibungen richtig?

Von Amandine Dujardin

Wie übersetzt man seine Produktbeschreibungen richtig? [Ausführliche Anleitung]

Damit Ihre Produktbeschreibung möglichst ansprechend ist, müssen Sie dafür sorgen, dass zunächst die Originalversion perfekt ist. Danach können Sie dafür sorgen, dass diese auch in anderen Sprachen die Kunden anzieht. Sie sollten auch an die SEO denken und sicherstellen, dass die Produktbeschreibung in der Ausgangssprache ebenso wie die Produktbeschreibung in der Zielsprache optimiert sind. Heute erklären wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie Ihre Produktbeschreibungen richtig übersetzen.

1. Ein Hoch auf die Transkreation

Transkreation und [...]