Wie Sie Ihren Shopify-Store mit Langshop und TextMaster übersetzen können

Von Steffy Zameo

Was ist LangShop?

LangShop ist eine App, mit der man Shopify-Stores übersetzen kann. Ihre wichtigste Funktion besteht in der schnellen automatischen Übersetzung durch die Nutzung verschiedener Übersetzungs-Driver. Die App bietet 241 Sprachen und ermöglicht für fast alle dieser Sprachen eine automatische Übersetzung. Sie besitzt außerdem verschiedene Funktionen für die Lokalisierung und Optimierung von Webseiten für eine internationale SEO.

Automatische Übersetzungen sind schnell und bieten die Möglichkeit, große Textmengen innerhalb kürzester Zeit zu übersetzen. Das Ergebnis dieser Übersetzungen ist jedoch nicht perfekt [...]

Die API TextMaster für SAP Hybris: Die Lösung zur Vereinfachung des internationalen Vertriebs Ihrer Produkte

Von Ludivine Chotard

SAP Hybris: Das unentbehrliche PIM für das Omnikanal-Management Ihres Produktkatalogs

SAP Hybris ist ein Tool zum Produktinformationsmanagement (PIM). Vom Mehrkanalvertrieb Ihres Produktsortiments über die individuelle Anpassung bis hin zur Bestellungsverwaltung und -verarbeitung unterstützt SAP Hybris Sie beim Umgang mit den vielen Anforderungen, mit denen Einzelhändler oft konfrontiert sind.

Deshalb hat TextMaster ein Plug-in entwickelt, mit deren Hilfe Händler, die SAP Hybris benutzen, ihre Produktinformationen leicht übersetzen können.

Weitere Informationen

Die Luxusbranche: 4 Ratschläge für Ihre internationale Expansion

Von Ludivine Chotard

Für seine Luxusbranche ist Deutschland nicht unbedingt bekannt und tatsächlich ist dies nach dem traditionellen Verständnis von Luxus, meist assoziiert mit Haute Couture und Mode, nicht ganz von der Hand zu weisen. Laut einer Studie der Münchner Markenberatung BIESALSKI & COMPANY, liegt die Kompetenz der deutschen in Sachen Luxus, vor allem bei Küchenmöbeln und Haushaltsgeräten, was auf den ersten Blick eher weniger mit Luxus assoziiert werden würde. Eventuell wird es Zeit, [...]

Internationalisierung dank Technologie vorantreiben

Von Ludivine Chotard

Die Statistiken sprechen eine eindeutige Sprache: Immer mehr E-Commerce-Händler entscheiden sich für eine Cross-Border-Strategie, um ihre Verkaufszahlen und ihre Präsenz im Ausland zu steigern. Eine der größten Herausforderungen in diesem Prozess, liegt vor allem in der Verwaltung und der Anpassung der Produktinformationen. Ein PIM stellt hierbei die augenscheinlich optimale Lösung dar. Wir sagen Ihnen warum.

Internationalisierung will gelernt sein: Wie Sie klassische Fehler vermeiden

Das PIM – das Tool zum Produktinformationsmanagement

PIM steht für Product [...]

Fast 2 Jahre Trump – Bilanz zum internationalen Cross-Border-Handel mit den USA

Von Ludivine Chotard

Gepostet am 26/10/2018

Am 6. November ist es wieder einmal soweit: Die USA bitten zur Wahlurne. Die “Midterm Elections” stehen vor der Tür, bei denen die Amerikaner zwar nicht den Präsidenten, wohl aber das Repräsentantenhaus und ein Drittel der Senatoren wählen können. Wie schon eigentlich immer bei US-Wahlvorgängen verspricht auch dieses Event mediale Wellen zu schlagen.

Zudem gibt es Gelegenheit, auch in Sachen des derzeitigen politischen Amtsinhabers ein Fazit zu ziehen. Schon zu seiner Inauguration war Trump ein Präsident, [...]

Weitere Informationen