Vereinfachtes Translation-Management

GlobalTMS ist das Translation-Management-System von TextMaster. Sie können damit Ihren gesamten Übersetzungsbedarf mit nur wenigen Klicks über eine einzige Oberfläche verwalten. So steuern Sie Ihre Aktivitäten und können selbständig alle Ihre Projekte in Echtzeit mit Fachübersetzern starten. Entdecken Sie einige der wichtigsten Funktionen von GlobalTMS, unserem Translation-Management-System:

Bestellen Sie Ihre Übersetzungen online

Importieren Sie ganz einfach Ihre Übersetzungsinhalte auf GlobalTMS und wählen Sie die Zielsprachen aus. TextMaster kümmert sich um den Rest. Automatische Wortzählung, sofortiges Angebot, Auswahl des besten Übersetzers, Überwachung Ihres Projekts durch einen Projektmanager. Alles ist unter Kontrolle für eine schnelle und qualitativ hochwertige Übersetzung.

Translation Management System TMS Bestellung Uebersetzung
TMS Uebersetzungsmanagement

Verfolgen Sie Ihre Projekte in Echtzeit

GlobalTMS zentralisiert alle Ihre Projekte, informiert Sie in Echtzeit über deren Fortschritt und zeichnet die gesamte Historie auf. So erhalten Sie einen vollständigen Überblick. Greifen Sie auf moderne Dashboards und benutzerdefinierte Berichte zu, um Ihre Termine und Ihr Budget zu steuern.

Automatisieren Sie Ihre Übersetzungsprozesse

Vermeiden Sie manuelle Aufgaben, entlasten Sie Ihre Teams und beschleunigen Sie die Bearbeitung Ihrer Projekte mit GlobalTMS, der Translation-Management-Lösung. Nutzen Sie die erweiterten Funktionen, um Ihre Übersetzungsprozesse so weit wie möglich zu automatisieren: Projektvorlagen, vorgefertigte Briefings, automatisierte Workflows usw.

Wie automatisiert man Übersetzungsmanagement
Stellen Sie Ihr Übersetzerteam zusammen

Stellen Sie Ihre Übersetzungsteams zusammen

Speichern Sie Ihre Lieblingsübersetzer als Favoriten und bauen eine dauerhafte Beziehung zu ihnen auf. So beherrschen die Übersetzer mit der Zeit perfekt Ihren Stil, Ihr Vokabular und den Ton Ihrer Marke.

Über die integrierte TextMaster-Nachrichtenplattform können Sie auch direkt mit Ihren Übersetzern kommunizieren, um Anweisungen zu übermitteln oder deren Fragen zu beantworten.

Sie haben ein Übersetzungsprojekt?

Erhalten Sie Zugang zu den besten Übersetzungstechnologien

Echtzeit-Translation Memory, interaktives Glossar, Segmentierung von HTML-Tags, komplexe Dateiverarbeitung, Korrekturlesen der automatischen Übersetzung… TextMaster ist vor allem eine fortschrittliche technologische Lösung. Wählen und aktivieren Sie die für Ihr Projekt am besten geeigneten Technologien direkt über Ihr GlobalTMS. So reduzieren Sie Ihre Kosten und Übersetzungsfristen drastisch.

Translation Memory TMS
Mehrkonten Übersetzungen Option

Personalisieren Sie Ihre Oberfläche und erstellen Sie Unterkonten

Passen Sie Ihre GlobalTMS-Schnittstelle Ihren Bedürfnissen an und verfügen Sie über eine maßgeschneiderte Management-Software. Erstellen Sie Unterkonten für Ihre Mitarbeiter und verwalten Sie die dazugehörigen Rechte mit nur wenigen Klicks.

Zentralisieren Sie Ihre Terminologie

Zentralisieren Sie Ihre Translation-Memory und Glossare nach interner Validierung. Nutzen Sie bereits erstellte Übersetzungen und sorgen so für ein kohärentes Markenimage. Sie haben Ihr Terminologie-Management in der Hand und können Begriffe bearbeiten wann immer nötig.

Zentralisierung Terminologie
API Features TextMaster

Nutzen Sie unsere Features direkt in Ihrem eigenen System

Steuern Sie Ihre Übersetzungs-Workflows direkt über unsere API und Integrationen. Nutzen Sie unsere Features direkt in Ihrem System: automatisches Versenden und Integrieren Ihrer Contents, Auswahl der Optionen, Wahl der Übersetzer usw.

Sie möchten GlobalTMS testen?

Die Vorteile von GlobalTMS, dem Translation-Management-System von TextMaster.

2,5 Mal schneller als eine herkömmliche Agentur

50% Einsparungen bei Ihrem Übersetzungsbudget

60% mehr Leistung durch effizientere Strukturierung

Unsere Kunden wissen am besten, wovon sie reden

“Durch die Lokalisierung unserer Produktblätter mit TextMaster konnten wir unseren internationalen Umsatz in weniger als einem Jahr verdoppeln.”

Thomas Roualt

Firmengründer & CEO

Mehr lesen

“Die von TextMaster entwickelte innovative Übersetzungsschnittstelle ist ein großes Plus. Praktisch und intuitiv – sie bietet nur Vorteile. “

Caroline Morieux

E-Store und Projekt-Manager

Mehr lesen

“Dank der Innovation von TextMaster konnten wir bei gleicher Qualität eine Produktivitätssteigerung von 50% erzielen.”

Julien Hennico

Marketing-Leiter B2B

Mehr lesen

Sie haben ein Übersetzungsprojekt?