TextMaster ist die führende professionelle Übersetzungsagentur, die Ihre Dienste ausschließlich online anbietet.
Beauftragen Sie Ihre Übersetzungen mit nur wenigen Klicks, TextMaster kümmert sich dann um den Rest,
wobei stets die höchste Qualität und optimale Bearbeitungszeiten garantiert werden.

Viel mehr als nur eine Übersetzungsagentur

Einfach & modern


  • business-16px_globe Online-Sofortbestellung

  • ui-16px-1_attach-86 Alle existierenden Dateiformate

  • ui-16px-2_chat-round-content Direkte Kommunikation mit den Korrekturlesern

Schnell & wettbewerbsfähig


  • ui-16px-3_metrics Durchschnittliche Bearbeitungszeit: 24 Stunden

  • shopping-16px_cart Individuelle Preisgestaltung

  • business-16px_currency-euro Ab 0,08 € pro Wort

Qualitätsversprechen


  • ui-16px-2_favourite-31 Zertifizierte, professionelle Übersetzer

  • ui-16px-1_zoom Qualitätskontrolle auf Anforderung

  • business-16px_award-48 50 Fachgebiete

Die erste innovative Übersetzungsagentur

TextMaster vereint innerhalb seiner Benutzeroberfläche die Unkompliziertheit einer Online-Plattform, die Leistungsfähigkeit der besten Übersetzungstechnologien und die Expertise seines Netzwerks von professionellen Übersetzern.

Cloud-basierte Übersetzungsplattform

Mit TextMaster geben Sie in nur wenigen Klicks Ihre Übersetzungsprojekte bei spezialisierten Fachübersetzern in Auftrag, ohne dass weitere Schritte Ihrerseits nötig wären. Verfolgen Sie alle Ihre Projekte in Echtzeit und tauschen Sie sich direkt mit den Übersetzern aus.

Unsere Features

Die besten Übersetzungs-Technologien

TextMaster arbeitet permanent an der Weiterentwicklung seiner Technologien zur Übersetzungs-Unterstützung. So können sich die Übersetzer ganz auf ihr Know-how konzentrieren und gewinnen an Qualität, Konkurrenzfähigkeit und Schnelligkeit hinzu.

Unsere Technologien

Erfahren Sie mehr über TextMaster

Die Online-Übersetzungsagentur für Übersetzungen in höchster Qualität

Mit TextMaster können Sie Ihre Übersetzungen in wenigen Klicks bestellen und profitieren von ausgefeilten Technologien, haben aber gleichzeitig alle Leistungen einer klassischen Übersetzungsagentur. Unsere Priorität: Ihnen qualitativ einwandfreie Übersetzungen bieten.

Auswahl der Übersetzer

TextMaster wählt aus einem Netzwerk geprüfter Experten die besten Übersetzer speziell für Ihr Projekt aus. Wir bieten Übersetzungsdienstleistungen in mehr als 50 Sprachen und Fachgebieten. Als Übersetzungsagentur für höchste Qualität ist es TextMaster ein Anliegen, nur mit den kompetentesten Übersetzern zusammenzuarbeiten. Alle unsere Übersetzer durchlaufen daher komplexe Tests, um ihr Können unter realen Bedingungen unter Beweis zu stellen.

Professionelle Übersetzung dank muttersprachlichen Übersetzern

Projektmanagement

TextMaster bietet Ihnen ein Rundum-Projektmanagement. Wie in einer klassischen Agentur sind auch bei uns interne Projektleiter für die Beaufsichtigung und den reibungslosen Ablauf Ihrer Projekte zuständig. Unser Projektmanagement-Angebot umfasst die folgenden Dienstleistungen: Zusammenstellung Ihres persönlichen Übersetzerteams, Erstellung der persönlichen Briefings und Glossare, Kommunikation mit den Übersetzern, Follow-up des Budgets und der Deadlines, Koordinierung Ihrer verschiedenen Projekte, Überprüfung der Dokumente…

Qualitätskontrolle

TextMaster kontrolliert kontinuierlich die Qualität der auf der Plattform übermittelten Übersetzungen. Wir stützen uns auf einen strikten Qualitätsprozess, um Ihnen optimale Textgüte zu garantieren: Jede Übersetzung wird systematisch benotet. Sie können darüber hinaus für stilistische Perfektion unseren Lektoratsservice in Anspruch nehmen.

Noch Fragen?

Wählen Sie Ihr Level Ihrem Bedarf entsprechend

Standard

ab 0,08 pro Wort

Beim Standard-Level kommen Muttersprachler zum Einsatz, deren übersetzerische Kompetenz vorab von TextMaster überprüft und bestätigt wurde. Sie üben ihre übersetzerische Tätigkeit als Nebenberuf aus. Das Standard-Level ist für einfache, kurze Texte ohne Fachvokabular geeignet:

  • Kundendienst-Kommunikation
  • einfacher Webcontent
  • interne Übersetzungen
  • geringer Textumfang
  • etc.
Pro

Enterprise

ab 0,12 pro Wort

Beim Enterprise-Level kommen Muttersprachler zum Einsatz, die hauptberuflich als Übersetzer tätig sind und deren fachliche Kompetenz vorab von TextMaster überprüft und bestätigt wurde. Das Enterprise-Level ist für allgemeinsprachliche Übersetzungsprojekte geeignet:

  • Übersetzung von Webseiten
  • Übersetzung von E-Commerce-Inhalten
  • Übersetzung für die Tourismus-Branche
  • Übersetzung für die Mode-Branche
  • etc.
pro

expert

ab 0,16 pro Wort

Beim Expert-Level kommen Muttersprachler zum Einsatz, die hauptberuflich als Übersetzer tätig sind, sich auf ein bestimmtes Fachgebiet spezialisert haben und deren fachliche Kompetenz vorab von TextMaster überprüft und bestätigt wurde. Sie verfügen auf ihrem Fachgebiet über nachgewiesene, einschlägige Berufserfahrung. Das Expert-Level ist für spezifische Übersetzungsprojekte mit fachbezogener Terminologie geeignet:

  • Übersetzung für die Luxus-Industrie
  • Technische Übersetzung
  • Übersetzung im Bereich der SEO
  • Übersetzung für das Marketing
  • Übersetzung im Finanzbereich
  • Juristische Übersetzung
  • etc.

Personalisieren Sie Ihren Übersetzungsauftrag

Relectura
Korrekturlesen
+0,04 pro Wort
Priorität
+0,04 pro Wort
  • Übersetzungen im Bereich Marketing
  • Juristische Übersetzungen
  • Technische Übersetzungen
  • Übersetzungen von Websites
  • Tourismus
  • E-Commerce
  • Mobile-App
  • Blogs
  • Pressemitteilungen
  • Videospiele

Übersetzungen im Bereich Marketing

Erstellen Sie Marketingmaterialien, die internationale Kunden ansprechen, indem Sie Ihre Broschüren, Fallstudien, Websites usw. übersetzen lassen.

Übersetzungen in den Bereichen Recht und Finanzen

TextMaster bietet Übersetzungen für alle existierenden Dokumente in den Bereichen Recht und Finanzen an, wie zum Beispiel Verträge, Nutzungsbedingungen, Jahresberichte usw. Stellen Sie sicher, dass Ihre Geschäfte in internationalen Märkten reibungslos verlaufen, indem Sie uns Ihre Projekte in den Bereichen Recht und Finanzen anvertrauen und diese von unserem professionellen Übersetzernetzwerk übersetzen lassen.

Technische Übersetzungen für Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher

Vertrauen Sie Ihre technischen Übersetzungsprojekte unseren erfahrenen Übersetzern an, um das höchste Maß an Qualität und Sorgfalt zu erzielen. Qualitäts- und Konformitätsversprechen

Übersetzung und Lokalisierung von Websites

Erstellen Sie eine mehrsprachige Website, die an Ihre internationalen Kunden angepasst ist, indem Sie die Übersetzung in Ihren Web-Entwicklungsprozess integrieren.

Übersetzungen im Bereich Reise & Tourismus

Erreichen Sie Touristen auf der ganzen Welt mit ansprechenden Inhalten, die von unseren professionellen Übersetzern übersetzt wurden.

Übersetzungen im Bereich E-Commerce

Wussten Sie schon, dass die Übersetzung Ihrer Website in mehrere Sprachen Ihre Konversionsrate um bis zu 70 % steigern kann? Erhöhen Sie durch die Übersetzung Ihres gesamten Produktkatalogs und der redaktionellen Inhalte Ihren internationalen Webverkehr.

Mobile-App-Übersetzungen

Erhöhen Sie Ihre Downloadraten und Ihren Umsatz, indem Sie Ihre App internationalen Kunden in verschiedenen Sprachen zu Verfügung stellen.

Übersetzungen von Blogs und redaktionellen Inhalten

Locken Sie durch die Übersetzung und Lokalisierung Ihrer Einträge und Artikel internationale Zielgruppen an und steigern Sie so die Besucherzahl auf Ihrem Blog oder Ihrer Website.

Übersetzungen von Pressmitteilungen

Sie möchten eine wichtige Ankündigung machen? Durch die Übersetzung Ihrer Pressemitteilung sorgen Sie dafür, dass Sie dabei so viele Influencer wie möglich erreichen.

Übersetzung und Lokalisierung von Videospielen

Steigern Sie Ihren Umsatz, indem Sie bei Videospielen eine in mehreren Sprachen verfügbare User-Experience schaffen.

Übersetzungsbüro

E-commerce

Übersetzen Sie ganz einfach Ihren gesamten E-Commerce-Katalog in wenigen Klicks.

Kontaktieren Sie uns

PRESSE & MEDIEN

Steigern Sie Ihre internationale Audience durch die Übersetzung Ihrer Inhalte.

Kontaktieren Sie uns

WEB-AGENTUR

Erstellen Sie im Handumdrehen lokalisierte, mehrsprachige Websites für Ihre Kunden.

Kontaktieren Sie uns

KOMMUNIKATIONS-AGENTUR

Übersetzen Sie Ihre Pressemitteilungen und Ihr Werbe- und Marketingmaterial

Kontaktieren Sie uns

ÜBERSETZUNGS-AGENTUR

Arbeiten Sie für höchste Qualität mit TextMaster zusammen. Sie steuern Ihre Projekte direkt über die Benutzeroberfläche.

Kontaktieren Sie uns

GROSSKUNDEN

Profitieren Sie von einer maßgeschneiderten Benutzeroberfläche, um alle Ihre Mitarbeiter mit leistungsstarken Übersetzungslösungen auszustatten.

Kontaktieren Sie uns

Unsere Kunden sagen es am besten

„Mit TextMaster verfügen wir über eine flexible und umfassende Lösung, die unser Übersetzungsmanagement erheblich vereinfacht und uns effizienter arbeiten lässt.“

Agathe Orsoni

Digital Marketing Manager

Weiterlesen

„TextMaster hat unsere Übersetzungsprobleme verstanden und bietet uns mit der Integration der API eine maßgeschneiderte Lösung.“

Lydia Guillemot

Verantwortliche Webmarketing

Weiterlesen

„Dank der Innovation von TextMaster konnten wir eine Produktivitätssteigerung von 50% bei gleichbleibender Qualität erzielen.“

Julien Hennico

B2B-Marketing-Manager

Weiterlesen