„Dank TextMaster haben wir unseren Produktkatalog mit 700 Campingbeschreibungen für jedes Land in nur 4 Monaten übersetzen können.“
Bei TextMaster erhalten Sie mit nur wenigen Klicks ganz einfach einen Kostenvoranschlag für Übersetzungen
Online-Kostenvoranschlag für Übersetzungen
Erhalten Sie Ihren Online-Kostenvoranschlag für Ihre professionellen Übersetzungen in nur wenigen Schritten: Laden Sie einfach Ihren Content hoch, wählen Sie die gewünschten Sprachen und Servicelevels aus und im Anschluss wird Ihnen sofort der finale Preis angezeigt. Egal, ob Sie von Deutsch auf Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch oder in eine andere Sprache übersetzen wollen – unser Kostenvoranschlag ist akkurat und auf Ihre Bedürfnisse ausgerichtet. Wenn der Kostenvoranschlag Ihren Vorstellungen entspricht, können Sie die Übersetzung sofort online beauftragen. Ihr Auftrag wird dann direkt von unseren Fachübersetzern bearbeitet.
Ein individueller Kostenvoranschlag für Ihre Übersetzungen mit persönlicher Beratung
Große oder komplexe Übersetzungsprojekte erfordern am besten einen individuellen Kostenvoranschlag. Kontaktieren Sie unser Vertriebsteam oder informieren Sie uns über die Einzelheiten und wir melden uns bei Ihnen mit einem Kostenvoranschlag für Ihre Fachübersetzung, der auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt ist.
Sie haben ein Projekt?
Warum sollten Sie einen Kostenvoranschlag für Ihre Übersetzung einholen?
Wenn Sie eine Übersetzung benötigen, sollten Sie zunächst einen Kostenvoranschlag einholen. Dies ist ein wichtiger Schritt, um sicherzugehen, dass die von Ihnen gewählten Servicelevels auch Ihren Anforderungen entsprechen. Bei TextMaster können Sie den Kostenvoranschlag für Ihre Übersetzung direkt online einholen oder unser Team kontaktieren, wenn Sie eine Beratung hinsichtlich der Optionen wünschen, die für Ihren Content am geeignetsten sind. Sobald Sie Ihren Kostenvoranschlag bestätigen, werden Ihre Projekte automatisch gestartet und Ihre Übersetzungen werden Ihnen geschickt, sobald Sie fertiggestellt sind.
Wie berechnen wir einen Kostenvoranschlag für Übersetzungen?
Ihre Übersetzungen werden stets pro Wort berechnet. Allerdings spielen auch die Sprache und das Servicelevel eine große Rolle bei Ihrer Preiskalkulation. Eine Übersetzung vom Deutschen ins Englische ist nicht das gleiche wie eine Übersetzung in ausgefalleneren Sprachkombinationen. Die Kostenvoranschläge für Ihre Übersetzung hängen daher also davon ab, wie komplex Ihr Content ist und wie schnell Sie die Übersetzung benötigen. Bei einem komplexen und sehr speziellen Content wenden wir uns an einen geprüften Fachübersetzer, der höhere Tarife als ein Generalist hat, der nur mit einfachem Content arbeitet. Ein Preis kann ebenfalls steigen, wenn es sich um einen Eilauftrag und nicht um einen Auftrag mit der üblichen Bearbeitungszeit handelt.
Wie wird der Wordcount berechnet?
TextMaster berechnet die Anzahl der Wörter automatisch, basierend auf dem zur Verfügung gestellten Content, ganz gleich, um welches Dateiformat es sich handelt. Sobald das Dokument analysiert wurde, können Sie entscheiden, ob Sie unsere Übersetzungstechnologien verwenden möchten, um die Anzahl der zu übersetzenden Wörter zu reduzieren. Mit unserer Echtzeit-Translation-Memory lassen sich zum Beispiel Wiederholungen innerhalb Ihres Projekts erkennen, die dann von der Anzahl der Wörter abgezogen werden.
Kostenvoranschlag für Übersetzungen: Ein Preis, an den wir uns halten
Wenn wir einen Kostenvoranschlag für eine Übersetzung ausstellen, verpflichten wir uns dazu, den Service zum angegebenen Preis anzubieten. Keine bösen Überraschungen. Deswegen ist es besonders wichtig, dass Sie das Servicelevel auswählen, das Ihren Bedürfnissen am ehesten entspricht, damit wir Ihnen die bestmögliche Qualität bieten können.
Unsere Kunden sagen es am besten
PHILIP KUNZ Stellv. Teamleiter Online-Redaktion
„Was uns überzeugt hat? Ein Portal, das uns ein Maximum an Transparenz bietet, dazu ein unkompliziertes Projetkmanagement und durchdachte technologische Lösungen. Was will man mehr?“
JULIE SOURDOIS Projektmanager
„Wir haben uns für die Zusammenarbeit mit TextMaster aufgrund der Professionalität und der Technologie entschieden. Dank der API-Integration konnten wir viel Zeit sparen.“
